Nyttige fraser du bør kunne på ti språk

¿Hablas español?

Ferieturen blir både enklere og mer moro med litt språkkunnskaper.
Å kunne det rette frasene for å gjøre seg forstått er ofte en utfordring når du er ute og reiser. De færreste kan norsk i utlandet, men mange kan engelsk eller andre språk enn sitt morsmål.

Tekst: Emil Andre R. Engø
Mail: [email protected]

En undersøkelse gjort av EU viste at 56 prosent av unionens innbyggere snakker et fremmedspråk. Omtrent 28 prosent kunne snakke to fremmedspråk, og 11 prosent kunne kommunisere på tre eller flere fremmedspråk. Med andre ord kan du komme langt ved å kunne enkle fraser på noen av de større språkene.

Mange nordmenn har gode engelskkunnskaper, og selv om den samme undersøkelsen som refereres til i avsnittet over avdekker at litt over halvparten av EU-borgere kan holde en samtale på engelsk, er det alltid en fordel å kunne fraser på andre språk.

De mest snakkede språkene

Til manges store overraskelse er ikke engelsk det mest snakkede språket i verden. Kinesisk mandarin troner suverent på toppen med omtrent 1,1 milliarder mennesker. De fleste av disse bor i Kina, Hong Kong, Malaysia og Singapore, men i svært mange andre asiatiske land er det ikke uvanlig å kunne noen fraser på verdens mest snakkede språk.

Engelsk kommer på en andreplass med rundt 980 millioner snakkende. Av disse har i underkant av 400 millioner engelsk som morsmål. Engelsk er altså det mest vanlige andrespråket å kunne i verden – og teller en med folk som kan forstå enkle fraser på engelsk er nok tallet enda høyere.

I Europa kommer du langt med engelsk på ferien, men kan du litt fransk, tysk eller spansk øker sjansen for å bli forstått betraktelig. I mange deler av verden – enten det skyldes økt globalisering eller tidligere koloniherrer – vil du bli forstått på mange av de større europeiske språkene.

Språk kan være gøy – og du kommer garantert til å få noen smil fra folk du møter når du prøver å friske opp språkkunnskapene med noen gode fraser.

Under finner du en liste over ti språk – og nyttige fraser til ferieturen. Språkene er plukket ut både basert på hvor mange som snakker dem, men også etter hvor nordmenn helst drar på ferie.

Bla deg gjennom de ulike språkene under og se viktige fraser på ulike språk.

  • Hei! = Hi!
  • Tusen takk! = Thank you!
  • God morgen/dag/kveld. = Good morning/day/evening.
  • Hvordan går det? = How are you?
  • Det går bra. = I’m fine.
  • Det går ikke bra. = I’m not fine.
  • Ha det bra! = Good bye!
  • Hva koster det? = How much is it?
  • Regningen, takk! = The bill, please!
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Sorry, where is …?
  • Hjelp! = Help!
  • Snakker du …? = Do you speak …?
  • Jeg forstår ikke. = I don’t understand.
  • Jeg er fra Norge. = I’m from Norway
  • Hei! = Hallo!
  • Tusen takk! = Vielen dank!
  • God morgen/dag/kveld. = Guten morgen/tag/abend.
  • Hvordan går det? = Wie geht’s?
  • Det går bra. = Mir geht’s gut.
  • Det går ikke bra. = Mir geht’s nicht gut.
  • Ha det bra! = Tschüß!
  • Hva koster det? = Wie viel kostet das?
  • Regningen, takk! = Die Rechnung, bitte!
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Entschuldigung, wo ist …?
  • Hjelp! = Hilfe!
  • Snakker du …? = Spechen sie …?
  • Jeg forstår ikke. = Ich verstehe nicht.
  • Jeg er fra Norge. = Ich komme aus Norwegen.
  • Hei! = Salut!
  • Tusen takk! = Merci!
  • God morgen/dag/kveld. = Bonjour/Bonne journée/Bonsoir.
  • Hvordan går det? = Ça va?
  • Det går bra. = Je vais bien.
  • Det går ikke bra. = Je ne vais pas bien
  • Ha det bra! = Au revoir!
  • Hva koster det? = Combien ça coûte?
  • Regningen, takk! = L’addition s’il vous plaît!
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Pardon, où se trouve …?
  • Hjelp! = Aidez-moi!
  • Snakker du …? = Parlez vous …?
  • Jeg forstår ikke. = Je ne comprends pas.
  • Jeg er fra Norge. = Je viens de Norvège.
  • Hei! = Hola!
  • Tusen takk! = Gracias!
  • God morgen/dag/kveld. = Buenos días/día/noches.
  • Hvordan går det? = ¿Cómo estás?
  • Det går bra. = Estoy bien.
  • Det går ikke bra. = No estoy bien.
  • Ha det bra! = ¡Adiós!
  • Hva koster det? = ¿Cuánto cuesta?
  • Regningen, takk! – ¡La cuenta, por favor!
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Perdon, donde esta …?
  • Hjelp! = ¡Ayuda!
  • Snakker du …? = ¿Hablas …?
  • Jeg forstår ikke. = No entiendo.
  • Jeg er fra Norge. = Soy de Noruega.
  • Hei! = Nǐ hǎo! (Brukes også som «God dag»)
  • Tusen takk! = Xièxiè.
  • God morgen/dag/kveld. = Zǎoshang hǎo/ Nǐ hǎo/Wǎnshàng hǎo
  • Hvordan går det? = Nǐ hǎo ma?
  • Det går bra. = Wǒ hěn hǎo.
  • Det går ikke bra. = Wǒ bù hǎo.
  • Ha det bra! = Zàijiàn!
  • Hva koster det? = Duōshǎo qián?
  • Regningen, takk! = Mǎi dān!
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Zài nǎlǐ?
  • Hjelp! = Jiùmìng!
  • Snakker du …? = Nǐ huì shuō … ma?
  • Jeg forstår ikke. = Wǒ bù míngbái
  • Hei! = Ciao!
  • Tusen takk! = Grazie!
  • God morgen/dag/kveld. = Buongiorno/Buona giornata/Buonasera
  • Hvordan går det? = Come stai?
  • Det går bra. = Sto bene.
  • Det går ikke bra. = Non sto bene
  • Ha det bra! = Addio!
  • Hva koster det? = Quanto costa?
  • Regningen, takk! = Il conto per favore!
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Scusa, dov’è …?
  • Hjelp! = Aiuto!
  • Snakker du …? = Lei parla …?
  • Jeg forstår ikke. = Non capisco.
  • Jeg er fra Norge. = Vengo dalla Norvegia.
  • Hei! = Merhaba!
  • Tusen takk! = Teşekkürler!
  • God morgen/dag/kveld. = Günaydın/Iyi günler/Iyi akşamlar.
  • Hvordan går det? = Nasılsın?
  • Det går bra. = İyiyim.
  • Det går ikke bra. = iyi değilim.
  • Ha det bra! = Güle güle!
  • Hva koster det? = Ne kadar?
  • Regningen, takk! =Hesap lütfen!
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Üzgünüm, nerede …?
  • Hjelp! = Yardım et!
  • Snakker du …? = … biliyor musunuz?
  • Jeg forstår ikke. = Anlayamıyorum.
  • Jeg er fra Norge. = Ben norveçliyim.
  • Hei! = Geiá sou!
  • Tusen takk! = Efcharistó!
  • God morgen/dag/kveld. = Kaliméra/Kalí méra/Kaló apógevma
  • Hvordan går det? = Pós eísai?
  • Det går bra. = Eímai kalá
  • Det går ikke bra. = Den eímai kalá
  • Ha det bra! = Antio sas!
  • Hva koster det? = Póso kostízei?
  • Regningen, takk! = To logariasmó, parakaló.
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Sygnómi, poú eínai …?
  • Hjelp! = Voítheia!
  • Snakker du …? = Milás …?
  • Jeg forstår ikke. = Den katalavaíno.
  • Jeg er fra Norge. = Eímai apó ti Norvigía.
  • Hei! = Witaj!
  • Tusen takk! = Dzięki!
  • God morgen/dag/kveld. = Dzień dobry/Dobry dzień/Dobry wieczór.
  • Hvordan går det? = Jak się masz?
  • Det går bra. = Jestem w porządku.
  • Det går ikke bra. = Nie jest mi dobrze.
  • Ha det bra! = Do widzenia!
  • Hva koster det? = Ile to kosztuje?
  • Regningen, takk! = Prosze o rachunek.
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Przepraszam, gdzie jest …?
  • Hjelp! = Wsparcie!
  • Snakker du …? = Czy mówisz po …?
  • Jeg forstår ikke. = Nie rozumiem.
  • Jeg er fra Norge. = Jestem z Norwegii.
  • Hei! = Hallo!
  • Tusen takk! = Bedankt!
  • God morgen/dag/kveld. = Goedemorgen/Goedendag/Goedenavond.
  • Hvordan går det? = Hoe gaat het met je?
  • Det går bra. = Het gaat prima met mij.
  • Det går ikke bra. = Ik ben niet goed.
  • Ha det bra! = Tot ziens!
  • Hva koster det? = Hoeveel is het?
  • Regningen, takk! = Mag ik de rekening alstublieft.
  • Unnskyld meg, hvor er …? = Sorry, waar is …?
  • Hjelp! = Helpen!
  • Snakker du …? = Spreek je …?
  • Jeg forstår ikke. = Ik begrijp het niet.
Kategori
NyheterVerden

RELATED BY

  • Quiz: Hvor mye kan du om ferielandet Tyrkia?

    Tyrkias popularitet som ferieland er på vei mot gamle høyder. Hvert år valfarter norske turister til middelhavslandet. Men hvor mye kan gjennomsnittsturisten om ferielandet Tyrkia? Test deg her. Tyrkia er en...
  • Ta raskeste vei med båt i Bangkok

    Reis med båt på kanalene i Bangkok! Bangkok kalles ofte Østens Venezia. Men en ting er sikkert, å seile med en gondol i Venezia og en kanalbåt i Bangkok...
  • Slik tar du deg frem i Bangkok

    Bangkok er en enorm by. Det offisielle innbyggerantallet er 8,3 millioner (2010). I dette tallet inngår ikke flere millioner som arbeider på byggeplasser, veiprosjekter, restauranter, som hjemmehjelper og i...
  • Kjøp flybilletter på Facebook Messenger

    Nye løsninger for kjøå av flybilletter kommer på løpende bånd. For få år siden skiftet vi fra å kjøpe flybilletter i fysiske reisebyråer, til å kjøpe via deres nettsider....
WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com